Serdecznie witamy na stronie internetowej Moniki Bickert
Drukuj

Tłumaczenia

Abyśmy się dobrze zrozumieli…
Z tłumaczeniem tekstów jest dokładnie tak samo jak z jazdą samochodem: są ludzie którzy tej sztuki nigdy nie opanują...

Profesjonalne tłumaczenie tekstu wymaga nie tylko doskonałej znajomości języka/języków, ale także wiedzy specjalistycznej oraz merytorycznej z dziedziny, której tłumaczony  tekst dotyczy.
Nasza kancelaria oferuje profesjonalne tłumaczenie wszelkiego rodzaju tekstów z języka polskiego i na język polski. Tłumaczone dokumenty zostaną na Państwa życzenie uwierzytelnione.

Teksty prawne, jak np.
•    wszelkiego typu dokumenty,
•    teksty ustaw,
•    umowy,
•    pozwy oraz wyroki sądowe,
•    protokoły przesłuchań
traktujemy priorytetowo.

Ponadto jesteśmy do Państwa dyspozycji zarówno podczas spotkań prywatnych jak i handlowych, na życzenie towarzyszyć będziemy Państwu w urzędach, szkołach i wszędzie tam, gdzie pomoc tłumacza oraz prawnika jest wskazana lub niezbędna do zaprezentowania Państwa stanowiska i przekonania innych o jego słuszności.

Ceny naszych usług  ustalane są w na podstawie ustawy JVEG (Justizvergütungs- und –Entschädigungsgesetz).